BOSTON, Mass

Adley Rutschman conectó su primer jonrón como jugador de los Medias Rojas, Ranger Suárez logró su primera victoria desde finales de junio y Boston venció a los Diamondbacks de Arizona por 9-4 el martes por la noche.

Mickey Gasper también pegó un cuadrangular para Boston y añadió un sencillo impulsador en la séptima entrada; los Red Sox sumaron 13 imparables este martes, tras haber conectado 16 en la paliza de 11-1 del lunes durante el primer partido de la serie. Ocho jugadores lograron al menos un hit para Boston, equipo que ha ganado tres de sus últimos cuatro encuentros.

Gabriel Moreno conectó un grand slam en la tercera entrada para Arizona, extendiendo a 12 partidos su racha de juegos conectando de hit, la mejor de su carrera. Los Diamondbacks han perdido tres partidos consecutivos y cinco de los últimos siete.

Arizona no contó con el segunda base y jugador All-Star Ketel Marte por segunda noche consecutiva. El mánager Torey Lovullo declaró antes del partido que se le había informado que Marte viajó a Phoenix para someterse a pruebas en la rodilla izquierda, tras no presentarse al inicio de la serie sin dar mayores explicaciones. El club ha colocado a Marte en la lista de restringidos.

Rutschman conectó un sencillo productor de dos carreras durante la primera entrada —en la que Boston anotó tres veces— y añadió un jonrón solitario que empató el marcador a 4 en el cuarto episodio. Fue el noveno cuadrangular de la temporada para Rutschman y el primero desde que los Medias Rojas lo adquirieron en un traspaso con Baltimore a principios de este mes.

La derrota rezagó a los Diamondbacks (66-61) dos juegos atrás de los Padres en la carrera por el último puesto wildcard de la Liga Nacional. El tercero de la serie es el miércoles desde las 13:10 tiempo de Sonora y Arizona. Brandon Pfaadt (7-1) buscará evitar la limpia por los Diamondbacks frente a Payton Tolle (8-6)

Moreno conectó el tercer grand slam de su carrera en la tercera entrada, momento en el que Suárez permitió dos sencillos y llenó las bases al golpear a Corbin Carroll con un lanzamiento. Esa fue la única anotación permitida por Suárez (5-3), quien no ganaba una apertura desde que Boston venció a Washington 6-3 el 29 de junio.

Merrill Kelly (8-11) permitió seis carreras —todas limpias—, siete imparables y cuatro bases por bolas en poco más de cuatro entradas.