FORT MYERS, Fla

El lanzador de los Medias Rojas argumenta razones físicas y familiares

Ryan Dempster anunció que no jugará esta temporada.

En una inesperada determinación, el lanzador de los Medias Rojas de Boston, de 36 años, dijo que se hace a un lado por razones físicas y para pasar más tiempo con su familia.

«Tuve una trayectoria increíble, una carrera de 16 años en las mayores, rodeado de magníficos compañeros, haciendo buenas amistades», dijo Dempster, quien mencionó que dolores en el cuello le han afectado en los últimos años. «Estoy totalmente tranquilo con la decisión».

Dempster terminó la temporada pasada con foja de 8-9 y promedio de carreras limpias permitidas de 4.57, y no le tocó abrir en ningún juego durante el trayecto de postemporada que llevó a los Medias Rojas al título de la Serie Mundial.

Ha lanzado durante 16 temporadas para los Cachorros, los Marlins, los Rojos, los Rangers y los Medias Rojas. Tiene foja de 132-133 con efectividad de 4.35 y fue parte del equipo de Estrellas en el 2008.

Boston fichó a Dempster antes de la campaña pasada con un contrato de 26,5 millones de dólares por dos años.

Associated Press